Novo Nordisk collaborates with healthcare startup to incentivize diabetes medication adherence